Montag, 26. November 2012

It's Christmas Time! Christmas Decoration Ideas / Weihnachts - dekoration



Hello Beautinistas!

Ich weiß, ich weiß - Weihnachten ist noch etwas länger hin, aber dennoch bin ich schon total in Weihnachtsstimmung! Ich liebe die Weihnachtszeit! Es gibt nichts Schöneres für mich, als zuhause bei Kerzenlicht einen Weihnachtsfilm anzuschauen, dabei einen leckeren Tee zu trinken und den Schnee draußen zu beobachten. Ich finde, man kann nicht früh genug mit der Weihnachtsdekoration anfangen. Je früher man anfängt, desto weniger Stress hat man später und desto länger kann man auch die Dekoration bewundern :-) Daher habe ich jetzt schon angefangen mein Zimmer zu dekorieren und wollte euch dies in diesem Post zeigen. Vielleicht werdet ihr ja dadurch inspiriert oder ihr bekommt neue Ideen für euer eigenes Zimmer! Viel Spaß!
I know, I know - maybe it's a little too early to think about Christmas... But I'm personally already really excited for Christmas and I think it's never too early to start decorating your room. Maybe you get inspired or find new ideas for your own Christmas Decor :-) Have fun!

1. Candles, Candles, Candles


Ich liebe Yankee Candles! Die besten Duftkerzen meiner Meinung nach! Passend zur Weihnachtszeit gibt's sie jetzt in vielen verschiedenen, fantastischen Duftsorten. Ich hab mich für diese entschieden (von links nach rechts): Christmas Eve, Christmas Cupcake und Welcome Christmas. Da sie sehr teuer sind, habe ich mich für die kleinste Version der Kerzen entschieden (ca. 3 euro / Stück). Gekauft habe ich sie im American Heritage Laden in München: http://www.american-heritage.de/
Außerdem habe ich sie in ein wenig Kunstschnee eingebettet... Da kann Weihnachten ja kommen :-)
I love Yankee Candles! Especially for the winter/Christmas time they came out with a lot of different, amazing scents. I chose (from left to right): Christmas Eve, Christmas Cupcake and Welcome Christmas. I also spread a little bit of fake snow around them... 



Die Kerze habe ich bei DM gefunden und mich sofort in sie verliebt :-) Die Schneeflocke auf der Kerze glitzert! :-) (DM, ca. 4 euro)
I totally fell in love with this candle! It's SO pretty! The little snowflake on the candle sparkles! (DM, around 4 euros)


2. Wall Decorations/Wand Dekorationen





CANDY CANES! Ich liebe Candy Canes und für mich gehören sie einfach zu Weihnachten! Meine habe ich wieder im American Heritage Laden gefunden, für jeweils 1 euro! Ich habe einfach ein paar Nägel in die Wand gehauen und sie aufgehängt. Sieht süß aus und ist eine perfekte Wanddekoration!
Who else is obsessed with CANDY CANES? :-) Just hang them up... Looks sweet and it's just a perfect Christmas wall decoration!



Sterne und alles was glitzert ;-) (DM, um die 3 euro)
Stars and everything that sparkles :-) (DM, about 3 euros)


DIY Idee! Wer kein Geld für Dekorationen ausgeben möchte, kann sich auch selber etwas machen :-) Hier habe ich mir z.B eine Schneeflocke ausgedruckt, ausgeschnitten und mit Glitzer verziert... Fertig zum Aufhängen! 
DIY Idea! For everyone who doesn't want to spent a lot of money on decor - just do it yourself! Here I've printed out a snowflake, cut it out and added a little bit of glitter... Done and ready to be hung up! 

3. Adventskranz / Advent wreath 


Auch wenn es keine 4 Kerzen sind - ich liebe meinen Adventskranz. Ich habe meinen ganz eigenen Kranz erstellt! Der Adventskranz selber ist von Penny und hat ca. 3 euro gekostet. Die pinke Glitzerkerze ist von Karstadt und hat ca. 5 euro gekostet. Die Tannenzapfen, der Hirsch und der Kunstschnee ist von DM. Ich finde selbstgestaltete Adventskränze viel schöner als Gekaufte! 
I've decorated this advent wreath myself. I just bought a plain advent wreath. Then I added a candle and some other decorations. I think advent wreaths that you've decorated yourself are so much prettier than if you would just buy one!

4. Other Decoration Ideas!


 Diese Girlande habe ich im McPaper gefunden (ca. 3 euro)
Found this at McPaper (about 3 euros)



Die Lichterkette gefällt mir besonders gut! Es sieht so schön aus am Abend :-) Die hier habe ich bei DM für ca. 6 euro gekauft!
I just love this chain of lights! (DM, around 6 euros)


So, vielleicht habt ihr ja jetzt ein paar neue Ideen für eure Weihnachtsdekoration bekommen! 
Ich wollte mich noch kurz dafür entschuldigen, dass ich schon länger nichts mehr geposted habe. Zurzeit bin ich wahnsinnig im Klausurstress und habe deshalb nicht oft Zeit Blogposts zu erstellen. Hoffe ihr könnt das verstehen! 
So, hopefully you have now a few more new ideas for your Christmas Decor!
I also wanted to apologize for not posting that much lately! I'm SO busy with school right now, so I couldn't do any blogposts. Hope you understand!

xx Sophie 

Samstag, 10. November 2012

Blogvorstellung zu gewinnen!


Hello everyone !

Heute habe ich eine Blogvorstellung zu vergeben, zum Dank von 20 Lesern (auch wenn das noch nicht so viel ist, freue ich mich sehr darüber :-)

Zur Blogvorstellung

1. Da es eine Art Dankeschön für meine Leser ist, solltest du Leser meines Blogs sein

 2. Bewerbungsschluss ist der 10. Dezember  

3. Dieser Punkt ist zwar nicht notwendig, würde mich aber sehr darüber freuen, wenn ihr in einem kurzen Post in eurem Blog erwähnt, dass ich euch vorgestellt habe. 

Wie könnt ihr mitmachen?

Schreibt mir ein Kommentar unter diesem Post mit: 

1. Eurem Namen und E-Mail Adresse, damit ich euch benachrichten kann, wenn ihr gewonnen habt
2. Einer kurzen Beschreibung über euren Blog und den dazugehörigen Bloglink


Ab dem 11. Dezember werde ich mir dann jeden Blog anschauen und den, der mir am Besten gefällt vorstellen. 

Würde mich freuen, wenn ihr zahlreich mitmacht! 


xx Sophie

Donnerstag, 8. November 2012

Obsessed: October 2012 Favorites + Reviews !


Hello Beautinistas! 

Wahnsinn, wie schnell die Zeit vergeht! Jetzt ist's schon wieder November. Zurzeit habe ich sehr viel in der Schule zu tun und kam deshalb nicht wirklich dazu etwas Neues zu posten! Tut mir leid! Aber das wird sich hoffentlich bald wieder ändern :-) Da ich schon lange kein "Obsessed" Post mehr gemacht habe, wollte ich euch heute mal wieder meine Lieblingsprodukte inkl. Review im Oktober vorstellen! Viel Spaß, was sind eure Favoriten zurzeit? 
Incredible how fast time passes! It's already November! Lately I'm really busy with school and that's why I couldn't post something in a really long time! Sorry for that. Hope being able to change that soon :-) Because I haven't done an "Obsessed" Post in a while, I decided to show you my favorite products of October. Have fun! What are your Favorites lately?


1. Master Drama Kohl Liner by Maybelline New York

 Mein erstes Lieblingsprodukt ist der "Master Drama Kohl Liner" von Maybelline. Ich muss sagen, dass ich diesen Eyeliner LIEBE! Man kann sehr gut mit ihm arbeiten und außerdem hält er den ganzen Tag (wer aber trzd. große Probleme mit Verschmieren hat, sollte versuchen einen Primer, z.B Urban Decay Primer Potion, darunter aufzutragen!). Er ist wahnsinnig stark pigmentiert und man kann sehr einfach mit ihm zeichnen.
My first product is the "Master Drama Eyeliner" by Maybelline. I have to admit - I LOVE IT! You can work really well with it and it lasts all day long (if you still have problems with smudging you should try using a primer under it!). It's also really pigmented and you can draw lines pretty easily. 


2. Volume Million Lashes Excess by L'Oréal


Als Nächstes kommt meine neue Lieblingsmascara! Die Volume Million Lashes Excess Mascara von L'Oréal. Da ich schon ihre Vorgängerin, die Volume Million Lashes Wimperntusche, "vergöttert" habe, war ich natürlich sehr gespannt auf ihre Nachfolgerin. Die Bürste ist ein wenig länglicher und dünner, als die Vorherige, was ich persönlich besser finde, da man jetzt jede einzelne Wimper erwischt und sehr präzise damit arbeiten kann. Sie definiert die Wimpern sehr gut und man kann mit ihr verschiedene Looks erreichen (je nach Anzahl der Schichten, entweder natürlich oder dramatisch). 
Next, I show you my favorite mascara right now! It's the Volume Million Lashes Excess Mascara by L'Oréal. I've already loved the previous one, so I was super excited for this new one! The brush is a little thiner and longer, compared to the former Volume Million Lashes Mascara. I personally like the new brush better because you can work really precise with it. Depending on how many layers you do you can achieve many different looks - from natural to dramatic. She also separates the lashes EXTREMELY well! Looolooloove it!



3. Silk Crème Foundation by Laura Mercier


 Nun zu meiner Foundation, die ich seit langer Zeit schon benutze. Ich habe meine erste Laura Mercier Foundation im Januar gekauft, allerdings ein wenig zu hell, sodass ich sie nur im tiefsten Winter tragen konnte, da dann meine normale Haut blass genug für sie war :-) Im Oktober habe ich mich entschlossen, dann nochmals eine Neue zu kaufen, da ich letztens sehr schlechte Haut hatte und diese  hier wirklich die Beste ist. Ich hab sie in einer etwas dunkleren Farbe genommen. Ich muss sagen, dass diese Foundation definitiv ihren Preis (um die 40 euro) wert ist und ich sie nur allen Frauen mit etwas schlechteren Haut oder Akne empfehlen kann. Sie hat eine sehr hohe Deckkraft, die man mit einer weiteren Schicht noch verstärken kann, ohne gleich maskenhaft auszusehen. Da ich aber geplant habe bald eine ausführliche Foundation Routine zu posten, werde ich euch da dann nochmals mehrere Infos dazu geben. 
Now to my foundation, that I'm using for quite a while now. I got my first Laura Mercier Foundation in January. Sadly it was a little too light for my skintone so I could only use it in the wintertime when my natural skintone was pretty pale. In October I decided to finally get a new one a few shades darker. I really wanted it because to that time I had to struggle with break-outs and needed something really good to cover it properly. I have to say, that this foundation is definitely worth the money (around $ 40) and I can recommend it to every woman with break-outs or acne. It covers up amazing and you can put on more layers if you need to without looking like a "cakeface" :-) Soon I'll do a post about my foundation routine so I'll give you even more informations about it then. 

4. FALL Nailpolishes! 

#1 Nailpolish: 340 Run Forest Run! - Catrice

Einer meiner Lieblingsnagellacke für die Herbstzeit. Es ist ein sehr dunkles Grün, ohne Schimmer oder Glitzerpartikel. 
One of my favorite Nailpolishes for fall. It's a darker green color, without glitter or sparkles in it. 





Nun zu einer anderen Farbe - ein metallisches Orange. Diesen Nagellack hat mir eine sehr gute Freundin zu meinem Geburtstag geschenkt und ich liebe ihn! Vorallem jetzt im Herbst. Fragt mich nicht wieso ;-)
Now to a different color - a metallic orange. This nailpolish was given to me as a present by a really close friend and I just love it! Especially now for fall! Don't ask me why :-)


5. "Goodbye Lipstick" by bebe 


Jetzt wo der Winter kommt, beginnt auch langsam die Zeit der trockenen Lippen wieder! Daher war ich auf der Suche nach einem guten Lippenpflegestift, der schön aussieht und vor allem wirkt. Voilá, ich habe ihn gefunden: meinen neuen, ständigen Begleiter :-) Da ich etwas Farbe haben wollte, habe ich mir den pinken gekauft, wer aber eher den nude look bevorzugt, kann sich den lippenpflegestift auch in nude kaufen. Was ich so an ihm liebe ist, dass er super gut pflegt und die Lippen nicht angemalt, sondern eher "natürlich gefärbt" wirken lässt, wenn ihr versteht was ich damit meine :-) Alles in allem, definitiv ein super Produkt, dass ich ab jetzt immer in meiner Handtasche haben werde!
Winter is right around the corner and that means the time of dry lips is there! I was searching for a good lipbalm, that looks good but also - most importantly - WORKS! Voilà, I've found it. Because I wanted a little bit of color on my lips I chose the pink one, but a nude one is also available. I love it because it makes my lips really soft and protects it from the cold. Also my lips look as if they'd be naturally pink. All in all it's a great product that I will be definitely carrying around in my purse all winter long! 




xx Sophie